„სამეფო კარის თამაშების“ მიერ ოდესღაც ნაცადი ხერხი, რომელიც ახლა მიუწვდომელია. HBO-ს სერიალის „შვიდი სამეფოს რაინდის“ პირველი სეზონი დასრულდა და უზარმაზარ წარმატებას მიაღწია. სერიალის პრემიერა HBO-ს ისტორიაში სამ ყველაზე ყურებად პრემიერას შორის მოხვდა. შოუს ერთ-ერთი უმაღლესი IMDB-ის რეიტინგის ეპიზოდი აქვს „სამეფო კარის თამაშების“ ფრენჩაიზის ყველა სერიალს შორის. მას ასევე აქვს ის, რაც მის წინამორბედებს არ ჰქონდათ: სრულად დასრულებული ამბავი ადაპტაციისთვის. ეს, ალბათ, არ არის დამთხვევა, თუ რატომ მოიწონეს ის ასე ძალიან კრიტიკოსებმა და მაყურებლებმა. „სამეფო კარის თამაშები“ წინ გაუსწრო ჯორჯ რ.რ. მარტინის დაუსრულებელ რომანებს, „დრაკონის სახლი“ კი ფიქციური ისტორიის წიგნიდან იღებს შთაგონებას და არა ტრადიციულად სტრუქტურირებული ნარატივიდან. ამის საპირისპიროდ, „ჰეჯ რაინდი“ – დანკისა და ეგის ნოველების ტრილოგიიდან პირველი – დასრულებული ისტორიების ნაწილია, რომელსაც უკვე ჰყავს თავისი ფანბაზა და მკაფიო სიუჟეტური რკალი. საგზაო რუკა უკვე არსებობს. პერსონაჟებს განსაზღვრული ტრაექტორიები აქვთ. მაყურებელმა იცის დანიშნულება. წყარო მასალის გაფართოების ან ისტორიის მსვლელობის ცვლილების რისკის გარეშე, „შვიდი სამეფოს რაინდის“ პირველი სეზონი სარგებლობს სიცხადითა და თანმიმდევრულობით. არავინ, არც მაყურებელი, არ მოხვედრილა მოულოდნელი შემობრუნებების ხაფანგში, რაც „სამეფო კარის თამაშების“ მე-8 სეზონის განმასხვავებელი ნიშანი იყო. ეს სტაბილურობა სეზონს თავდაჯერებულობასა და თემატურ ერთიანობას ანიჭებს, რაც „სამეფო კარის თამაშების“ დანარჩენ ორ სერიალს აკლია. ფოტო: სტეფან ჰილი/HBO „სამეფო კარის თამაშების“ დასასრული თავისთავად ცუდი არ ყოფილა; ეს იყო დაჩქარებული, არათანაბარი გზა, რომელმაც ის დამაკმაყოფილებელს არ ჰგავდა. ბევრი გულშემატკივარი ეთანხმებოდა, სად აღმოჩნდა საბოლოოდ მთავარი გმირების უმეტესობა (ჩემი აზრით, ბრანის გარდა), ძირითადად იმიტომ, რომ მკითხველები ამ შედეგების შესახებ თეორიებს ჯერ კიდევ 2011 წელს მარტინის „ცეკვა დრაკონებთან“ გამოქვეყნების შემდეგ აწყობდნენ. სერიალი დასრულდა ისეთ ადგილას, რომელიც ფანდომს უკვე წლებია ჰქონდა წარმოდგენილი, სანამ საბოლოოდ ეკრანზე გამოჩნდებოდა. მაგრამ წყარო მასალის ნაკლებობა, რომელიც მოგზაურობას წარმართავდა, აშკარა პრობლემა იყო. მას შემდეგ, რაც შოუ მარტინის გამოქვეყნებულ ნაწარმოებებს გასცდა, სერიალის შემქმნელებს, დევიდ ბენიოფსა და დ.ბ. ვაისს, საკუთარი გზა უნდა გაეკვლიათ ამ დასკვნებამდე, და სწორედ აქ შეფერხდა შესრულება. ამასობაში, თავად მარტინს ჰქონდა პრობლემები „დრაკონის სახლის“ „ცეცხლი და სისხლი“-ს ადაპტაციასთან დაკავშირებით, განაცხადა რა, რომ „ყველაფერი არასწორია“ HBO-ს სერიალში ახლა უკვე წაშლილ ბლოგპოსტში. სერიალის შემქმნელმა რაიან კონდალმა უპასუხა პოსტს და აღნიშნა, რომ მარტინის კრიტიკა „გულდასაწყვეტი იყო“. მან ასევე განმარტა, თუ რატომ იყო ზოგიერთი ცვლილება აუცილებელი ადაპტაციისთვის, რადგან „ცეცხლი და სისხლი“ არ არის ტრადიციული ნარატივი. „ეს არის არასრული ისტორია და ის მოითხოვს ბევრი წერტილის დაკავშირებას და უამრავ გამოგონებას პროცესის განმავლობაში“, - თქვა მან. ტრადიციული რომანის ნაცვლად, „ცეცხლი და სისხლი“ სტრუქტურირებულია, როგორც ტარგარიენების დინასტიის შიდა-სამყაროს ისტორიული ანგარიში, დაწერილი მეცნიერის მიერ „ყინულისა და ცეცხლის სიმღერის“ სამყაროში. რადგან ეს არ არის ტრადიციული ნარატივი, მისი ადაპტაციისას თავისუფლება უნდა ყოფილიყო დაშვებული, რამაც არაერთგვაროვანი შედეგები გამოიღო. ჩვენთვის უცხო არ არის „სამეფო კარის თამაშების“ სამყაროს „ვარსკვლავური ომების“ სამყაროსთან შედარება, და ამის მთავარი მიზეზი ისაა, თუ როგორ ამუშავებს თითოეული თავის წყარო მასალას. მას შემდეგ, რაც დისნეიმ Lucasfilm შეიძინა, სტუდია მიდრეკილია აირჩიოს არაკანონიკური გაფართოებული სამყაროს გამორჩეული მომენტები, ნაცვლად იმისა, რომ სრულად მოახდინოს მისი ისტორიების ადაპტაცია. შედეგად, ფრენჩაიზი ახლა გაფანტულად გამოიყურება. Lucasfilm ამჟამად ცდილობს კურსის გამოსწორებას, დისნეი პლუსის პოპულარული შოუს კინოთეატრებში გამოტანით – შოუს, რომელსაც არანაირი რეალური კავშირი არ აქვს „ვარსკვლავური ომების“ უფრო ფართო სამყაროსთან. „სამეფო კარის თამაშები“ არასოდეს ყოფილა უკეთესი, ვიდრე მისი პირველი ოთხი სეზონი, როდესაც ის ზუსტად ადაპტირებდა მარტინის რომანებს. „შვიდი სამეფოს რაინდი“ ერთგული ადაპტაციების თვალსაზრისით ფორმის დაბრუნებაა. (ყოველ შემთხვევაში, უმეტესწილად.) მომდევნო ორი სეზონისთვის, სულ მცირე, სერიალს აქვს ნათელი გზა ყოველგვარი შემოვლითი გზების გარეშე, მარტინის კიდევ ორი გამოქვეყნებული ნოველის ადაპტაციით, რომელთაგან თითოეული სრულ, დასრულებულ ისტორიას მოგვითხრობს. ამის შემდეგ, მომავალი ნაკლებად ნათელია. სერიალის შემქმნელმა, ირა პარკერმა, ამბიციური გეგმა წარმოადგინა, რომ მჭიდროდ ითანამშრომლოს მარტინთან შემდგომ სეზონებზე, და მარტინი კვლავ აცხადებს, რომ უახლოეს მომავალში დანკისა და ეგის შესახებ მეტ ისტორიას დაწერს. გამოჩნდება თუ არა ეს ისტორიები, ჯერ გასარკვევია. მაგრამ თუ შემოქმედებითი ჯგუფი არ შეიმუშავებს გრძელვადიან გეგმას, მათ ემუქრებათ ფრენჩაიზის ამ უახლესი აღიარებული ფრთის იმავე პოზიციაში მოქცევის რისკი, როგორც დანარჩენი ორი.